“la scoperta dell’america”, di gherardo bortolotti: sequenza in rete

2013, su gammm:
http://gammm.org/index.php/2013/05/09/la-scoperta-dellamerica-gherardo-bortolotti-2006-07/

2013, in Punto critico:
http://puntocritico.eu/?p=5400

2012, nel “verri” n. 48:
https://slowforward.wordpress.com/2014/02/08/verri48-2012/

2008, in bgmole.wordpress.com:
http://bgmole.wordpress.com/2008/09/30/la-scoperta-dell-america/

2007, su slowforward:
http://slowforward.wordpress.com/2007/09/19/g-bortolotti-la-scoperta-dell-america/

_

2014: da gennaio a oggi su gammm

- rosaire appelends/begins. 2013 [01-01-2014]

- john ashbery. da “cento domande a scelta multipla”. 1970 [05-06-2014 .en / .it]

- nanni balestrini. da “ipocalisse”. 1980-83 [09-06-2014 .it]

- charles bernsteinla contraddizione diventa rivalità. 1983 [ 06-02-2014 .it]

- charles bernsteinwhat makes a poem a poem?. 2004 [31-04-2014 .en]

- gherardo bortolottisenza paragone, 25. 2013 [29-05-2014 .it]

- leonardo canella. ebook: nughette. 2013 [13-03-2014 -it]

- mario corticellimille idilli. 2013 [16-01-2014 .it]

- corrado costa. da “la sadisfazione letteraria”. 1976 [02-01-2014 .it]

- daniel di schuler. ebook: inizio del testo di alberto cappagalli. 2013 [22-05-2014 .it]

- daniel di schulerschemi per il testo di alberto cappagalli. 2013 [26-06-2014 .it]

- frédéric forte99 note preparatorie. 2014 [27-03-2014 .fr / .it]

- marco giovenale4 from “anachromisms”. 2014 [21-04-2014 .en / .it]

- jean-marie gleizeebookritikopacità critica. 2012 [19-05-2014 .it]

- mariangela guatteri. da “casino conolly”. 2013 [27-02-2014 .it]

- andrea inglese. da “i miei pezzi”. 2013 [30-01-2014 .it]

- masako miyazakiat fault no. 16. 2012 [03-02-2014]

- nam june paikmagnet tv. 1965 [13-01-2014]

- nathalie quintaneosservazioni i: in macchina. 1997 [17-04-2014 .it / .fr]

- david shringleysculpture of a piece of paper. 1998 [15-05-2014]

- gregory vincent st thomasinothe canvas to the wall. 2014 [08-05-2014 .en]

- fabio teti. da sotto peggiori paragrafi. 2011.-… [10-04-2014 .it]

- pino tovagliacodice tondo. 1959 [23-01-2014]

- silvia tripodi. da “organizzazione del sensibile”. 2013 [09-01-2014 .it]

- michele zaffaranoebookritikpseudo-marx [20-02-2014 .it]

- michele zaffarano. da “cinque testi tra cui gli alberi (più uno)”. 2013 [01-05-2014 .it / .en]

- michele zaffarano. da: paragrafi sull’armonia. 2014 [19-06-2014 .it]

- michele zaffarano. ebook: una certa coerenza. 2014 [19-06-2014 .it]

 

:

…and more:

rachel blau duplessis: video reading [13-02-2014], ron silliman: video reading [06-03-2014], youdhisthir maharjan: 2312 [20-03-2014], youdhisthir maharjan: 1081 [12-06-2014],  bob perelman: video reading [03-04-2014], antonio mercero: la cabina [24-04-2014]; masako miyazaki: two videos [26-06-2014]

“opacità critica”: oggi su gammm (traduzione di michele zaffarano)

Segnalo l’uscita, oggi su gammm, di una traduzione da un testo di Jean-Marie GleizeOpacità critica, che giudicherei particolarmente interessante / esplicito, su temi che nel dialogo recente e meno recente sono affiorati più di una volta. (Categorie critiche, prosa, scrittura [e] politica, post-poesia, rapporto con alcune linee di sperimentazione di secondo Novecento, traduzione, e ancora: “langagement”, “mécriture”, “il proliferare delle strutture editoriali autonome, il moltiplicarsi delle modalità d’intervento pubblico, la cultura delle reti”, le riviste di letteratura, il contesto francese ecc.)
Il link è qui:
All’interno del testo si trovano riferimenti a un saggio di Christophe Hanna (anch’esso a mio avviso importante): consultabile in parte sempre su gammm, volendo (qui).
Ai due brani si lega poi in modo perfetto l’introduzione (Per una poesia critica) scritta appositamente da Gleize per il Ponge di Benway: http://puntocritico.eu/?p=6159.
gleize_op
_

gammm: 1 gennaio – 1 maggio 2014

- rosaire appelends/begins. 2013 [01-01-2014]

- charles bernsteinla contraddizione diventa rivalità. 1983 [ 06-02-2014 .it]

- charles bernsteinwhat makes a poem a poem?. 2004 [31-04-2014 .en]

- mario corticellimille idilli. 2013 [16-01-2014 .it]

- corrado costa. da “la sadisfazione letteraria”. 1976 [02-01-2014 .it]

- frédéric forte99 note preparatorie. 2014 [27-03-2014 .fr / .it]

- marco giovenale4 from “anachromisms”. 2014 [21-04-2014 .en / .it]

- mariangela guatteri. da “casino conolly”. 2013 [27-02-2014 .it]

- andrea inglese. da “i miei pezzi”. 2013 [30-01-2014 .it]

- masako miyazakiat fault no. 16. 2012 [03-02-2014]

- nam june paikmagnet tv. 1965 [13-01-2014]

- nathalie quintaneosservazioni i: in macchina. 1997 [17-04-2014 .it / .fr]

- fabio teti. da sotto peggiori paragrafi. 2011.-… [10-04-2014 .it]

- pino tovagliacodice tondo. 1959 [23-01-2014]

- silvia tripodi. da “organizzazione del sensibile”. 2013 [09-01-2014 .it]

- michele zaffaranoebookritikpseudo-marx [20-02-2014 .it]

- michele zaffarano. da “cinque testi tra cui gli alberi (più uno)”. 2013 [01-05-2014 .it / .en]

:

…and more:

rachel blau duplessis: video reading [13-02-2014], ron silliman: video reading [06-03-2014], yohudisthir maharjan: 2312 [20-03-2014], bob perelman: video reading [03-04-2014], antonio mercero: la cabina [24-04-2014]

“bina” riprende a uscire (sempre irregolarmente)

binalettera (a)periodica di scritture

Dopo quasi quattro anni di silenzio, la lettera riprende a uscire, sempre soltanto con materiali di scrittura di ricerca, ora con particolare attenzione a riproporre post di gammm (ma non solo).

_

messaggi ai poeti (#29)

vediamo se riesco a spiegarmi:

http://tapin2.org/spip.php?article22
+
http://gammm.org/index.php/2006/11/19/numeri-di-re-1-2-jean-michel-espitallier-20032004/

Jean-Michel Espitallier
NUMERI DI RE (#2)
[ da: En guerre, Inventaire/Invention, 2004, traduzione per gammm di Michele Zaffarano, 2006 ]
«Primo re della seconda stirpe, Pipino diede istituzioni durature alla Gallia franca.» Uno storico

Pipino III il Breve + Berta dal gran piede = Continue reading

i primi due mesi 2014 di gammm

_

- rosaire appelends/begins. 2013 [01-01-2014]

- charles bernsteinla contraddizione diventa rivalità. 1983 [ 06-02-2014 .it]

- mario corticellimille idilli. 2013 [16-01-2014 .it]

- corrado costa. da “la sadisfazione letteraria”. 1976 [02-01-2014 .it]

- mariangela guatteri. da “casino conolly”. 2013 [27-02-2014 .it]

- andrea inglese. da “i miei pezzi”. 2013 [30-01-2014 .it]

- masako miyazakiat fault no. 16. 2012 [03-02-2014]

- nam june paikmagnet tv. 1965 [13-01-2014]

- pino tovagliacodice tondo. 1959 [23-01-2014]

- silvia tripodi. da “organizzazione del sensibile”. 2013 [09-01-2014 .it]

- michele zaffaranoebookritikpseudo-marx [20-02-2014 .it]

plus:

rachel blau duplessis: video reading [13-02-2014]

_