“Opolis” reviewed

Nero 15

NERO _ NEW ISSUE
N. 15 FEB / MAR 2008

*

Primo numero della nuova edizione. Nuovo formato con più pagine, stampa a colori, rubriche, foto e disegni. Ma soprattutto il doppio delle copie, distribuite gratuitamente nelle maggiori città italiane.

This is the first issue of the new edition. A new format with more pages, colour printed, columns, photos and drawings. But, above all, double number of copies, freely distributed all around Italy.

*

In questo numero / On this issue

› KIM GORDON INTERVISTA RODNEY GRAHAM

› DAVID MANCUSO IN UNA LUNGA CHIACCHIERATA CON TIM LAWRENCE

› PROGETTO SPECIALE A CURA DI CAMERON JAMIE

› INTERVISTA ESCLUSIVA A G. JACOPETTI (AUTORE DI MONDO CANE)

› CONVERSAZIONE CON M.À. MARTÌN, EROE DEL FUMETTO UNDERGROUND

› LA STORIA DI UN UOMO CHE HA INGANNATO L’AMERICA: ALAN ABEL

› LA PEGGIORE CANTANTE DELLA STORIA: F.F. JENKINS

› UNA CONVERSAZIONE FRA ELISABETTA BENASSI E RA DI MARTINO

› LE ORIGINI DI PIAZZALE FLAMINIO E DELLA SUA STORICA COMITIVA

› CON HARMONY KORINE SU CINEMA E IMPROBABILI PROGETTI FUTURI

POI DISEGNI, FOTO, ILLUSTRAZIONI E MOLTO ALTRO ANCORA…

 

Anterem 76: in corso di stampa

Trolley Books

FREAKY FRIDAY WITH TROLLEY BOOKS

venerdì 29 febbraio 2008 ore 19.00 - 21.30

serata di proiezioni, libri e discussioni dedicata a TROLLEY, innovativa ma già prestigiosa casa editrice britannica specializzata in arte e fotografia e particolarmente attenta ai temi politici e sociali.

*

Con Gigi Giannuzzi di Trolley, partecipano all’incontro Tiziana Faraoni, foto editor de L’Espresso e Alessandra Oglino di Medici Senza Frontiere, che presenterà il nuovo libro di Larry Towell The Cardboard House sul lavoro che MSF svolge da venticinque anni in Peru con i malati di AIDS.

*

In occasione del Freaky Friday -la notte dell’arte contemporanea promossa da ROMA- The Road to Contemporary Art, s.t. resterà aperta fino a mezzanotte. Prosegue in galleria -fino al 7 marzo- la mostra di EMANUELA SALTI Il mese della fotografia

 

s.t. foto libreria galleria via degli ombrellari, 25
00193 Roma
tel/fax +39 06 64760105
info@stsenzatitolo.it
www.stsenzatitolo.it

28 febbraio: L’accalappiacani

Giovedì 28 febbraio 2008 ore 18,00
Libreria Feltrinelli Via V.E. Orlando, 78/81

UN SETTEMESTRALE DI LETTERATURA COMPARATA AL NULLA

Esce il primo numero di un settemestrale di letteratura, il primo settemestrale di letteratura al mondo, ci risulta, che viene fatto da un gruppo di persone tra le quali Daniele Benati, Ugo Cornia, Paolo Nori, Paolo Morelli, Paolo Colagrande e molti altri, persone che si trovano da due anni, una volta al mese, a Reggio Emilia, in un cinema che è anche un circolo Arci, e chiudono le porte del cinema e provano a legger le cose che son saltate fuori nel corso del mese e che son state mandate al settemestrale da dei corrispondenti letterari, se così si può dire, che si trovano in tutta Italia, dalla Val d’Aosta alla Sicilia. L’accalappiacani (DeriveApprodi editore) è una rivista ma si presenta come un libro, e propone una letteratura dal punto di vista del cane, che è una visuale dalla quale certe cose che di solito non vengono considerate assumono una luce e una dimensione completamente diversa e diventano cose fondamentali.

Presentano il primo numero Sergio Bianchi (DeriveApprodi), Paolo Morelli, Paolo Nori e G.Paola Soriga.

Alle 22 poi, al Simposio (via dei Latini, 11) serata di letture varie.

Criterio dei vetri

 

Dopo alcuni ritardi imprevisti dovuti a difficoltà tipografiche, è uscita la raccolta di poesie

criterio dei vetri

 

per le edizioni Oèdipus, settimo titolo della collana “i megamicri” diretta da Mariano Bàino. La postfazione - in realtà un denso saggio - è di Cecilia Bello Minciacchi. Un’anticipazione di testi era comparsa su “Poesia” (novembre 2006).

Il libro si può ordinare all’indirizzo oedipus [ at ] alice [ dot ] it

ovvero qui

 

 

 

[A]live poetry, seconda intervista: Laura Pugno

Sul sito http://www.omero.it è visibile la seconda puntata della video-rubrica [A]live Poetry, dedicata stavolta a Laura Pugno.

Il video contiene: lettura di inediti da La mente paesaggio, una intervista con l’autrice, e un allegato visivo intitolato [in]quietitudine. “Locations” (a Roma): Gregory’s Jazz Club, e Accademia di Francia di Villa Medici.

 

27 febbraio: Milano legge Amelia Rosselli

 

click to read

textsound !

A new online audio journal, textsound.org is like
eavesdropping on an extraterrestrial jukebox! We are dedicated to
presenting innovative poetry and all manner of avant-play that can
find it’s way inside an audio file! (We’ve also been known to
encourage linguistic/sonic upheaval on occassion!) Our first issue
includes work by Joel Levise, Cathy Wagner, Magic Oneohtrix Point
Never, Chris DeLaurenti, Cindy Lynn Brown, Edwin Torres, poul g. exner, Jan Hjort, Linh Dinh, Viki, Christine Hume, Leslie Scalapino, Dorothy Albertini, and Martin Johs. Moller.

*

We’re currently seeking material for future issues.To submit, email
up to five mp3 files to editors @ textsound . org. Or mail a CD with your
submission to:

textsound
PO Box 4044
Ann Arbor, MI 48106For further guidelines go to submit. We look forward to listening to
your work!

 

variazioni meridiano

È al suo terzo appuntamento l’iniziativa di Luigi Pingitore, che - grazie ad Andrea Raos - su Nazione Indiana accoglie interventi di otto autori, in tema di scrittura, secondo le linee e suggestioni di un editoriale riportato qui in calce (insieme all’indice dei primi interventi):

___ Variazioni Meridiano - 1: Marina Pizzi, La strage della parola: l’imbuto in gergo

___ Variazioni Meridiano - 2: Roberto Gigliucci

___ Variazioni Meridiano - 3: Giulio Marzaioli, In assenza di.

Sono passati 38 anni da Il Meridiano di Paul Celan.
Quel discorso, pronunciato in occasione dell’assegnazione del premio “Büchner”, fu tra le tante cose una riflessione lucida, tutt’altro che dogmatica, e piena di strazi, sul significato che Celan attribuiva al proprio fare poesia; in un’epoca in cui la poesia aveva ampiamente dismesso la propria identità millenaria.

Otto poeti italiani. Oggi. Che abbiano già esordito (quindi con almeno una pubblicazione alle spalle che li abbia consegnati all’esterno). Tracciano il proprio meridiano, seguendo le coordinate intime delle proprie necessità, dei propri slanci e delle proprie abiure. La scelta di questi poeti è puramente arbitraria. Ne mancano altri. Potevano essere altri. Ma è una scelta. Non ci sono note bibliografiche. Di ciascuno di loro è possibile rintracciare in rete molteplici informazioni. Qui basti il testo.

N.B. Questo esercizio nasce dopo che Nazione Indiana ha già proposto un’operazione analoga – usus scribendi - dedicata a 4 narratori. Era stato pensato alcuni mesi fa ma tant’è, forse era necessario che si completasse la mappatura di un certo territorio della letteratura italiana.

Luigi Pingitore

listen to : krupnik 1503

 

three upcoming book launches at the Kootenay School of Writing

Kootenay School of Writing

[309-207 West Hastings St. Vancouver, BC V6B 1H6 CANADA Phone: 604.313.6903 www.kswnet.org]

kim MINKUS 9 FREIGHT (LineBooks)
colin BROWNE The Shovel (Talonbooks)
maxine GADD Subway Under Byzantium (New Star)

Saturday February 23rd
Kim Minkus reads with Emily Fedoruk
launching Minkus’ 9 FREIGHT
@ 8:00 pm
Thursday February 28th
Colin Browne reads
launching The Shovel (Talonbooks)
@ 7:30 pm (please note early start-time)
Friday February 29th
Maxine Gadd reads
launching Subway Under Byzantium (New Star Books)
@ 8:00 pm

all events produced in cooperation with the publishers
all events at Spartacus Books
319 West Hastings
Admission: 3 - 5$, sliding scale

Per richieste

criterio dei vetri, Oèdipus, collana “i megamicri”, n.7, Salerno, dicembre 2007
[Postfazione di Cecilia Bello Minciacchi]
ISBN10 = 88-7341-121-5, ISBN13 = 978-88-7341-121-5, pp. 104, euro 7.50

read some excerpts / leggi alcuni testi [pdf 70 Kb]

buy / acquista

 

 

LA CASA ESPOSTA. Soluzioni e dissoluzioni di luogo (1996-2007),
Le Lettere, collana FuoriFormato, n.10, Firenze, ottobre 2007
[Prefazione di Antonella Anedda. Postfazione di Cecilia Bello Minciacchi. Fotografie dell'A.]
ISBN 978-88-608-7102-6, pp. 168, Euro 20.00

read some excerpts / leggi alcuni testi

buy / acquista

 

 

numeri primi, Arcipelago, collana ChapBook, n.5, Milano, novembre 2006
ISBN 978-88-7695-345-0, pp. 36, Euro 3.00

read some excerpts / leggi alcuni testi

buy / acquista

 

 

Altre ombre, Poesie 1996-2000, La Camera Verde, Collana Stalker, Roma, settembre 2004.
[Postfazione di Roberto Roversi. Con una fotografia di Francesca Vitale]
pp. 40, euro 7.00

read some excerpts / leggi alcuni testi

buy / acquista

 

* * *

 

per ordini diretti: mg_img [at] yahoo [dot] it

 

nouvelle poésie italienne

LE CENTRE D’ÉTUDES POÉTIQUES DE L’ENS LSH, EN COLLABORATION AVEC L’INSTITUT DE CULTURE
ITALIENNE DE LYON ET LE FESTIVAL LA POÉSIE / NUIT, PRÉSENTE :

NOUVELLE POÉSIE ITALIENNE
NUOVA POESIA ITALIANA

Date : mercredi 5 mars 2008

Horaires : 14h-17h

Lieu : Salle F101 - Ecole Normale Supérieure LSH - 15 parvis René Descartes - 69007 Lyon
/ FRANCE

*

Cinq poètes romains liront leurs textes et parleront de leur expérience d’écriture :

Elisa Davoglio
Marco Giovenale
Giulio Marzaioli
Lidia Riviello
Michele Zaffarano

Avec la participation de :

Jean-Marie Gleize (Centre d’Études Poétiques)
Benoît Auclerc (Centre d’Études Poétiques)
Alessandro De Francesco (Centre d’Études Poétiques)
Noura Wedell (Centre d’Études Poétiques)
Fabio Zinelli (critique littéraire, Université de Sienne / École Pratique des Hautes
Études)

Laura Pugno: all’Agave (Roma)

AGAVE/presentazioni: martedì 26 febbraio 2008, ore 19.00

Nicola Lagioia e Giulio Mozzi presentano l’ultimo libro di

Laura Pugno

SIRENE

(Einaudi 2007)

sarà presente l’autrice

*

AGAVE BISTROT LIBRERIA
VIA DI SAN MARTINO AI MONTI 7/A
tel/fax 064882134
http://agavebookbar.blogspot.com
agavebookbar @ gmail . com

The Pyrotechnic Imagination of Cai Guo-Qiang. (From “The New York Times”)

Metropolitan Transit - by Greg Fuchs

Metropolitan Transit
by Greg Fuchs
(published by isabel lettres)

Saturday February 23, 2008
12 PM- 2 PM
@ Bowery Poetry Club (Bowery btw. Bleeker & Houston)
Free!

with readings by:
Anselm Berrigan
Stacy Szymaszek
Stephanie Gray
Denize Lauture
Michele Madigan Somerville
Antonino D’Ambrosio
John Coletti
Chris Martin
erica kaufman
Greg Fuchs
–

***
“there is only seeing and, in order to go to see, one must be a pirate”

~kathy acker

Una lettera - da/per MicroMega

ricevo e diffondo:

 

Carissime amiche, carissimi amici,

sono Cinzia Sciuto, la redattrice di MicroMega che si è occupata della petizione “Liberadonna” (www.firmiamo.it/liberadonna).
Innanzitutto volevo ringraziarvi per aver sostenuto QUESTO APPELLO: in pochi giorni abbiamo superato le 34 mila firme nonostante il silenzio pressoché totale dei grandi mezzi di comunicazione (che invece non esitano a dare ampio spazio ai sostenitori della “moratoria” sull’aborto).
L’appello che avete sottoscritto aprirà un numero speciale di MicroMega, che sarà in edicola dal 29 febbraio e il cui titolo è “Il papa oscurantista. Contro le donne, contro la scienza”. In una prossima comunicazione vi invierò la copertina e il sommario completo del numero.

Oggi vi scrivo perché noi non vogliamo mollare, non vogliamo abbassare la guardia. Ma abbiamo bisogno dell’aiuto di ciascuno di voi. Probabilmente l’avrete già fatto, ma vi invito a divulgare il più possibile questo appello tra le vostre amiche e i vostri amici in tutte le forme che ritenete più opportune. Fate loro capire che, se riusciamo a sfondare il muro del silenzio, possiamo ancora bloccare questa nuova offensiva contro le donne, che altrimenti rischia di essere vincente. Da parte nostra, continueremo a diffondere l’appello e stiamo anche valutando l’ipotesi di organizzare iniziative pubbliche (magari per l’8 marzo, perché no?). Se avete poi altri suggerimenti su come promuovere l’appello, scriveteci pure (redazione [at] micromega [dot] net): non garantiamo una risposta a tutti, ma assicuriamo che tutte le vostre mail saranno lette e i vostri consigli presi in considerazione.

Poiché, per la legge che tutela i dati personali, noi non abbiamo accesso diretto ai vostri indirizzi e-mail, per continuare ad essere aggiornati sull’andamento dell’appello e sulle iniziative di MicroMega, vi pregherei di iscrivervi alla nostra newsletter seguendo questo link: http://login.kataweb.it/login/newsletter/login.jsp?newsletter=micromega.

Grazie ancora a tutte e tutti,
contiamo su di voi!

un caloroso saluto
Cinzia Sciuto

 

Promemoria: da oggi a Reggio Emilia: EMILIO VILLA

Emilio Villa

poeta e scrittore

*

Reggio Emilia, Chiesa di San Giorgio

24 febbraio - 6 aprile 2008

Inaugurazione: 23 febbraio, ore 18:00

Conferenza stampa di presentazione

lunedì 18 febbraio 2008, ore 11.30

Milano, Fondazione Antonio Mazzotta

Foro Buonaparte 50

*

Dépliant: pdf 220 Kb

 

 

 

L’Assessorato Cultura e l’Assessorato Città Storica con le Istituzioni Culturali del Comune di Reggio Emilia (Biblioteca Panizzi e Musei Civici) e con il sostegno di CCPL (gruppo industriale cooperativo) promuovono un progetto di ampio respiro sull’opera e sulla figura di Emilio Villa, con il proposito di rendere omaggio ad uno dei protagonisti più significativi e originali della cultura italiana del Novecento.

La mostra, ideata e curata da Claudio Parmiggiani, si fonda sull’esigenza di riconoscere finalmente, in tutta la sua importanza, il grande debito che la cultura italiana ha nei confronti di Emilio Villa, il cui contributo intellettuale, sempre al di fuori di qualsiasi schema o classificazione, ha lasciato segni profondi nella poesia, nell’arte e nella letteratura del nostro tempo.

Emanuela Salti / mostra a Roma, 23 febbraio

E M A N U E L A S A L T I

i l m e s e d e l l a f o t o g r a f i a

inaugurazione sabato 23 febbraio 2008, ore 18.00

con presentazione del libro Fuoco notturno (Serarcangeli Editore) di Emanuela Salti e Francesco Zicari

la mostra resterà aperta fino al 7 marzo dal martedì al sabato 10.30 - 20.00

domenica 11.00 - 18.00

s.t. foto libreria galleria inaugura una nuova sala del proprio spazio espositivo con una personale della fotografa romana Emanuela Salti.

La mostra presenta per la prima volta al pubblico, nella sua compiutezza, un progetto del 2002, sviluppato seguendo una metodologia giocosa quanto rigorosa: per un mese Emanuela Salti si è impegnata a scattare, nell’arco delle 24 ore, un rullino fotografico a colori, producendo quindi ogni giorno, per trenta giorni, 36 immagini diverse. Volgendo il suo sguardo sull’universo quotidiano, ha volutamente utilizzato una pellicola non professionale e ha scelto il fuori fuoco come chiave privilegiata di approssimazione al reale. Qual’è il senso di questo rituale? Se la negazione del fuoco fotografico annulla la più immediata riconoscibilità della scena familiare, attraverso questo disconoscimento del quotidiano è possibile attivare un nuovo percorso di avvicinamento alla trama simbolica delle cose, come osserva la fotografa stessa: “Un oggetto spostato oltre le tracce della propria funzione genera talvolta un fenomeno di risonanza in chi guarda. Il proposito è quello di esaminare i richiami della memoria, partendo da un indizio apparentemente estraneo all’esperienza individuale, che però attinge a un bagaglio comune; per evocare ricordi o suscitare aspettative”.

Delle oltre mille foto scattate in quel mese di lavoro, Emanuela Salti ha quindi selezionato e stampato cinquanta immagini di piccolo formato, che hanno dato vita a due diverse ipotesi di montaggio, entrambe proposte in mostra: da una parte le opere a parete, dove le fotografie vivono singolarmente, ma anche in composizioni di due o tre scatti; dall’altra l’album fotografico: un libro d’artista esternamente non dissimile a un anonimo portfolio, ma custodito e oggi riproposto da Emanuela Salti come un racconto in prima persona su quel mese della fotografia.

Alcune di queste foto, insieme ad altre tratte dalla serie Giardini (del 2004), sono confluite poi in un ulteriore progetto di riscrittura: un lavoro a quattro mani, con Francesco Zicari, in cui parola e immagine si incontrano in un territorio simbolico affine. E’ nato così il volume Fuoco notturno, pubblicato di recente per le edizioni Serarcangeli, che ospita anche un intervento critico di Alberto Manodori Sagredo, docente di Storia e Tecnica della fotografia all’Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”.

In occasione dell’inaugurazione della mostra, sarà possibile acquistare il libro insieme a una stampa fotografica firmata.

s.t. foto libreria galleria via degli ombrellari, 25
00193 Roma
tel/fax +39 06 64760105
info@stsenzatitolo.it
www.stsenzatitolo.it

Esce la ristampa di “Dalle memorie di un piccolo ipertrofico”

Cari amici,

come forse già sapete, il 4 febbraio è uscita in libreria la nuova edizione di un libro importante e fino a oggi introvabile, Dalle memorie di un piccolo ipertrofico di Tommaso Ottonieri. Edizione che, dopo un lungo lavoro redazionale e grazie al coraggio dell’editore No Reply, abbiamo inserito nel catalogo della collana Maledizioni, raggiungendo così il sesto titolo. L’impresa, nella cui necessità crediamo moltissimo, è finalmente giunta in porto, e adesso ha un esagerato bisogno di vivere e diffondersi il più possibile. Non disponiamo di risorse mediatiche straordinarie e, benché agguerriti, siamo pur sempre piccoli e pochi. Per questo chiediamo il vostro aiuto, la vostra partecipazione, e ci appelliamo agli entusiasmi che covate con perfida voluttà nelle fantasie libresche dei vostri cuori. Qualunque tipo di contributo potrà rivelarsi prezioso, quindi scriveteci, contattateci, comprateci, consigliateci, rubateci, fateci, e infine ricomprateci: il libro è qui, tutto per voi. E noi siamo con lui.

Grazie a tutti

Sparajurij Lab

 

www.myspace.com/piccoloipertrofico

www.sparajurij.com

www.noreply.it

 

Un appello di MicroMega

Ricevo, accolgo, sottoscrivo, sostengo, rilancio:

Caro Veltroni, caro Bertinotti, cari dirigenti del centro-sinistra tutti,

ora basta!

L’offensiva clericale contro le donne - spesso vera e propria crociata bigotta - ha raggiunto livelli intollerabili. Ma egualmente intollerabile appare la mancanza di reazione dello schieramento politico di centro-sinistra, che troppo spesso è addirittura condiscendenza.

Con l’oscena proposta di moratoria dell’aborto, che tratta le donne da assassine e boia, e la recente ingiunzione a rianimare i feti ultraprematuri anche contro la volontà della madre (malgrado la quasi certezza di menomazioni gravissime), i corpi delle donne sono tornati ad essere “cose”, terreno di scontro per il fanatismo religioso, oggetti sui quali esercitare potere.

Lo scorso 24 novembre centomila donne - completamente autorganizzate - hanno riempito le strade di Roma per denunciare la violenza sulle donne di una cultura patriarcale dura a morire. Queste aggressioni clericali e bigotte sono le ultime e più subdole forme della stessa violenza, mascherate dietro l’arroganza ipocrita di “difendere la vita”. Perciò non basta più, cari dirigenti del centro-sinistra, limitarsi a dire che la legge 194 non si tocca: essa è già nei fatti messa in discussione. Pretendiamo da voi una presa di posizione chiara e inequivocabile, che condanni senza mezzi termini tutti i tentativi - da qualunque pulpito provengano - di mettere a rischio l’autodeterminazione delle donne, faticosamente conquistata: il nostro diritto a dire la prima e l’ultima parola sul nostro corpo e sulle nostre gravidanze.

Esigiamo perciò che i vostri programmi (per essere anche nostri) siano espliciti: se di una revisione ha bisogno la 194 è quella di eliminare l’obiezione di coscienza, che sempre più spesso impedisce nei fatti di esercitare il nostro diritto; va resa immediatamente disponibile in tutta Italia la pillola abortiva (RU 486), perché a un dramma non debba aggiungersi una ormai evitabile sofferenza; va reso semplice e veloce l’accesso alla pillola del giorno dopo, insieme a serie campagne di contraccezione fin dalle scuole medie; va introdotto l’insegnamento dell’educazione sessuale fin dalle elementari; vanno realizzati programmi culturali e sociali di sostegno alle donne immigrate, e rafforzate le norme e i servizi a tutela della maternità (nel quadro di una politica capace di sradicare la piaga della precarietà del lavoro).

Questi sono per noi valori non negoziabili, sui quali non siamo più disposte a compromessi.

Per sottoscrivere la lettera-appello: www.firmiamo.it/liberadonna

 

Il nuovo numero di “Qui”

È in stampa il nuovo numero di “Qui - appunti dal presente” (come al solito, avviseremo gli abbonati quando verrà spedito). A differenza dei numeri precedenti, è dedicato a un unico diario, il diario dalla Cina di Hao Wu, su cui intervengono, con riflessioni o poesie, Saverio Caruso, Andrea Inglese, Marco La Rosa e Giorgio Mascitelli.

Hao Wu, nato nel 1972 a Chengdu, nella provincia cinese del Sichuan, è un film-maker indipendente, tornato a Pechino dopo avere vissuto dal 1992 al 2004 negli Stati Uniti. Il pomeriggio del 22 febbraio 2006 è arrestato da agenti della Sicurezza di Stato. Di che cosa sia accusato non viene detto. Viene liberato, dopo quasi cinque mesi, l’11 luglio 2006.

Se desiderate ricevere questo numero, fatemelo sapere. Il suo costo è di 10 euro, mentre il costo dell’abbonamento a 3 numeri è di 25 euro. Un caro saluto,

Massimo Parizzi

massimoparizzi [ at ] alice [ dot ] it

Promemoria: oggi: “Prime” di G.Frasca (Luca Sossella Editore)

Oggi, mercoledì 20 febbraio 2008

presso la Fondazione Adriano Olivetti

via Zanardelli 34
00186 Roma

Alle ore 18:00

Nadia Fusini e Alberto Abruzzese

presentano

Prime
Poesie scelte 1977-2007

di

Gabriele Frasca

*

luca sossella editore
via Zanardelli 34
00186 Roma
vox 0668309494
fax 0691272161

http://www.lucasossellaeditore.it

 

Journal of Italian Translation

Thanks to Luigi Bonaffini, eleven poems from “Criterio dei vetri” have been translated and published by the Journal of Italian Translation (Vol.II, No.2, Fall 2007, pp.220-231), as a part of the series “Poets Under Forty”, edited by Alessandro Broggi.

 

Journal of Italian Translation,
Dept. of Modern Languages and Literatures
2900 Bedford Ave.
Brooklyn, NY 11210

 

 

 

Emilio Villa: mostra a Reggio Emilia

Emilio Villa

poeta e scrittore

*

Reggio Emilia, Chiesa di San Giorgio

24 febbraio - 6 aprile 2008

Inaugurazione: 23 febbraio, ore 18:00

Conferenza stampa di presentazione

lunedì 18 febbraio 2008, ore 11.30

Milano, Fondazione Antonio Mazzotta

Foro Buonaparte 50

 

 

*

Dépliant: pdf 220 Kb

 

L’Assessorato Cultura e l’Assessorato Città Storica con le Istituzioni Culturali del Comune di Reggio Emilia (Biblioteca Panizzi e Musei Civici) e con il sostegno di CCPL (gruppo industriale cooperativo) promuovono un progetto di ampio respiro sull’opera e sulla figura di Emilio Villa, con il proposito di rendere omaggio ad uno dei protagonisti più significativi e originali della cultura italiana del Novecento.

La mostra, ideata e curata da Claudio Parmiggiani, si fonda sull’esigenza di riconoscere finalmente, in tutta la sua importanza, il grande debito che la cultura italiana ha nei confronti di Emilio Villa, il cui contributo intellettuale, sempre al di fuori di qualsiasi schema o classificazione, ha lasciato segni profondi nella poesia, nell’arte e nella letteratura del nostro tempo.

I fisici, atto secondo

DOMENICA 17 FEBBRAIO, ORE 18
presso la Libreria Croce, corso Vittorio Emanuele II 156, tel. 06-68802269

> I FISICI, ATTO SECONDO <
Dopo la mancata visita del Papa all’università “La Sapienza” di Roma, tre fisici tornano sul palco per rispondere alle domande di Marco Cattaneo (direttore responsabile de “Le Scienze”) e del pubblico.

Intervengono:
Prof. Carlo Bernardini
Prof. Carlo Cosmelli
Prof. Andrea Frova

Introduzione di Raffaele Carcano (segretario nazionale UAAR)

«In nome della laicità della scienza e della cultura
e nel rispetto di questo nostro Ateneo aperto
a docenti e studenti di ogni credo e di ogni ideologia»
(Dalla lettera di 67 docenti al rettore della Sapienza)

L’iniziativa di svolge nell’ambito dei Darwin Day UAAR, le giornate per la scienza che l’UAAR organizza, dal 2003, in numerose città italiane per commemorare la nascita di Charles Darwin e per celebrare i valori della ricerca scientifica e del pensiero razionale. L’UAAR ha deciso di dedicare il programma 2008 dei suoi Darwin Day ai docenti del Dipartimento di fisica della Sapienza.

* * *

UAAR - Casella Postale 749 - 35122 Padova
Tel./fax 0498762305 , website: www.uaar.it

Circolo UAAR di Roma “Gianni Grana”
Tel. 0645443094 - 3460227998, website: www.uaar.it/roma

Massimo Gezzi su “Mid Atlantic”, di Franco Buffoni

Una recensione di Massimo Gezzi a Mid Atlantic, di Franco Buffoni, è comparsa su «il manifesto», il 3 febbraio scorso.

Si può leggere ora sul blog di Massimo (il mare a destra): qui.

a gunless tea — as a pdf file too

Now a gunless tea is up: at dusie.org (issue 7)

 

 

[see"vie et pli"!]

 

 

 

EROS/ION by mIEKAL aND + Maria Damon

Eros/ion is a self-eroding, unstable cenotaph indexing love lost by
natural processes of decay, erosion, and circumstance, as well as by
unnatural processes of violence and betrayal. Past and present,
imagination and the everyday world of lived relationship, are re-
activated in aesthetic exorcism. Immersion in a bed of intertexts and
elemental cognates allows the emergence and working-through of
delicate feelings long unexpressed. The collaborative process through
which the text is produced mimics erosive eros, but in a sublimated
haven of words-as-coils, connective tissue, articulated flesh,
divided paths, collided intentions, dynamic misunderstandings and
creative camaraderie. This proximation is a lifeline we walk from the
woods to the kitchen, from the garden to the studio, alone and in pairs.

eros/ion:

NTAMO, Helsinki, Finland. Leevi Lehto, publisher.
4.25″ x 6.88″, 97 pages, ISBN 978-952-215-024-0, Photography by
CamillE Bacos,
price € 13,31 plus mailing costs.

Can be ordered via Lulu.com

http://www.lulu.com/content/1569733

Original hypertext version can be read here:

http://www.joglars.org/erosion/

20 febbraio: G.Frasca alla Fondazione Olivetti

click & read

 

 

Di/su William Burroughs e Brion Gysin

tra i testi presenti nel volume, il celebre Metodo cut-up di Brion Gysin

 

L’Attico, 15 febbraio: Paolo Picozza

Roma, venerdì 15 febbraio 2008 ore 19:00

Paolo Picozza

L’ATTICO

via del Paradiso 41

 

Fabio Sargentini _ Associazione culturale L’ATTICO

Per Amelia Rosselli: a Siena

Siena, mercoledì 13 febbraio, ore 15

Meeting Room / Graduate College “Santa Chiara”

Via Valdimontone 1, p.t.

[ Università degli Studi di Siena - Facoltà di Lettere e Filosofia
Dipartimento di Filologia e Critica della Letteratura ]

PER AMELIA ROSSELLI: incontro e letture

con
Laura Barile, Chiara Carpita, Stefano Dal Bianco, Ugo Fracassa, Romano Luperini,
Antonio Prete, Daniela Brogi, Andrea Cortellessa, Stefano Giovannuzzi,
Giacomo Magrini, Guido Mazzoni, Monica Venturini, Floriana d’Amely

www.unisi.it/ricerca/dip/dip_fcl/DottoratiWeb/ScuolaDottInterpretazione/ScuolaDottInterpretazione.html

 

PDF [442 Kb]

 

OGGI, 12 febbraio, a Milano: FuoriFormato alla Casa della poesia. Alle 18 e alle 21: Villa, Giovenale, Pugno

oggi, martedì 12 febbraio, alle ore 18:00

presso la Casa della Poesia c/o Palazzina Liberty, largo Marinai d’Italia, Milano

Andrea Cortellessa presenta

fuoriformato. Collana di testi contemporanei

:

Emilio Villa - Attributi dell’arte odierna (1947/1967)

nuova edizione ampliata a cura di Aldo Tagliaferri

(Le Lettere, 2008)

ne parlano

Cecilia Bello Minciacchi, Andrea Cortellessa, Claudio Parmiggiani, Marco Vallora e il curatore

 

e alle ore 21:00

Cecilia Bello Minciacchi presenta

Marco Giovenale, La casa esposta (Le Lettere, 2007)

e Laura Pugno, Il colore oro (Le Lettere, 2007)

*

saranno presenti i due autori e il curatore della collana Andrea Cortellessa

coordina Alessandro Broggi

EV su G

Emilio Villa su GAMMM (e domani a Milano)

 

Gabriele Frasca. Per i “viaggi presentimentali” di Luca Sossella Editore

 

 

!! DUSIE 7 is online !!

 

appunto per àk. 01-02

trovo un appunto preparatorio per gli incontri àkusma 2001-02. mi sembra bello e ne faccio un piccolo file [16 Kb] che qui registro.

Qualche connotato del brutto

arriva la segnalazione di un lungo testo (di autore italiano neanche giovanissimo) uscito ora in rete. si va a leggere - ed ecco: iterazioni (imbarazzanti) legate ad ambiguitas trita, inversioni a dozzine (”nel deposito arrivano”, “di un bambino il vero”, “perduto luogo”), aggettivazione lussureggiante, immagini veterosurrealiste a bassissima temperatura, io lirico legato a passato remoto, formule fisse (”nessuno vede”, “glorioso passato”, “bellezza sfiorita”), l’impersonale onnipresente nel “si” squartato (”s’apre”, “s’arrende”), vocabolario di cento parole, errori di ortografia, corsivi inopportuni, il “come” sostituito dal “quale” e magari accoppiato a inversione (”agisce quale aspro vino”: e via una citazione), uso di iperboli pacchiane a sostituire espressioni giudicate (a torto o a ragione) scontate. è poi evidente che all’origine dei testi stanno occasioni molto banali, ben semplici. vi viene sovrapposta una griglia formale grezza e vagamente retorica.

queste poche righe non sono scritte senza dispiacere. soprattutto perché qui si constata che:

siti e riviste accolgono colpevolmente i testi poetici senza suggerire nemmeno una traccia di editing. passi per chi sbaglia in prima persona e gioca le proprie carte sul proprio blog. ma una redazione che non si assume il compito di dialogare con gli autori che interpella, entrando anche in conflitto su alcune scelte testuali, è la conferma di uno stato di fatto (pessimo): assenza assoluta di critica, e soprattutto di trasmissione della critica. è un compito che le redazioni hanno sempre avuto, fin qui. e a cui stanno rinunciando, sembra.

Inside the Dilapidarium