slowforward

Archive for September, 2006

Elisabeth Workman’s A CITY_A CLOUD

Posted by mg on September 28, 2006

a city a cloud (E.Workman)Elisabeth Workman’s a city_a cloud [pdf file, 576 Kb], *a dusi/e-chap 2006, is a mixed-media collaborative numeric sequence of short poems alongside images which attempt to map, trace and define what is initially secreted, unexpressed, or lays dormant and undefined within the framework of a city.
The texts are not simply a narration of the visual images, nor vice-versa. The whole structure of visual items and sentences shows that the two forms cross the same constructed territory and thus create a unique as well as unified codework — a disposition which deconstructs, redefines and elaborates sharp declarations, formulating brilliant memory spots in way of choice, time, space, displacement, and permutation. The images, by Barbara Campbell, provide a visual texture to the fragments’ journey. The texts and images both work alone and together concurrently, as a whole structure of visual items and text which illustrate the same grainy terrain. The collaborative element of which effectively works in its similar crossings, only to be then elucidated, expanded and then, again, deconstructed.
In this way, the texts and frames of broken narrative elements are, not-so surprisingly, fitting: “she was working / against the idea of a coherent / whole, it was the liquid room / and the new buildings that / already resembled ruins” (Fragm.15) drawing a “fluorescent world / filled with flickering bodies” (6), flickering lines.

:

marco giovenale, susana gardner

 

_______________________________________________________

Elisabeth Workman, a city_a cloud [pdf file, 576 Kb]. Dusi/e-chap project, http://dusie.org, 2006. Images: Barbara Campbell. Art & design layout master: Erik Brandt.

Posted in art, segnali e azioni, text, vispo & gif | Comments Off

Alighiero [e] Boetti

Posted by mg on September 28, 2006

BoettiRoma, mercoledì 27 settembre 2006

Fondazione Adriano Olivetti
via Zanardelli 34

Stefano Bartezzaghi, Stefano Chiodi, Bartolomeo Pietromarchi

presenteranno il libro+dvd di Luca Sossella Editore

Shaman showman Alighiero e Boetti, di Annemarie Sauzeau

+

Niente da vedere niente da nascondere, di Emidio Greco

saranno presenti gli autori

*

mercoledì 27 settembre 2006
ore 18:00 proiezione del film
ore 19:30 presentazione del libro

info 06.68309494

_______________________________________________________
http://www.mediaevo.com - http://www.lucasossellaeditore.it

Posted in art, segnali e azioni | Comments Off

Nasce “Per una Critica futura”

Posted by mg on September 26, 2006

Per una Critica futura n.1Nasce un nuovo periodico online, “Per una Critica futura”, quaderni di critica letteraria a cura di Andrea Inglese, ospitati dal sito di Biagio Cepollaro.

La rivista è in formato pdf: questo primo numero [ottobre 2006, file pdf 199 Kb] - contiene cinque interventi:

Andrea Inglese, Editoriale
Gherardo Bortolotti, Su Neuropa
Alessandro Broggi, Questionario
Biagio Cepollaro, Note per una Critica futura
Marco Giovenale, Del sottrarre

_

Dall’Editoriale:

Ma si può fare critica anche diversamente. Si può fare, ad esempio, critica dei testi. (E tale critica non per forza deve assomigliare a quella critica che si usa definire “critica testuale”, di stampo strutturalista). La critica dei testi non prende impegni sul versante poetiche d’autore e correnti. Essa, con un andamento scettico, sdegna i grandi insiemi, per interrogare con ostinazione la particolarità di un testo. La priorità ai testi vuole essere ovviamente un principio metodologico, ma esso poggia su di una scommessa ardita: provare a formulare il valore d’uso della parola poetica. Non solo, dunque, mettere tra parentesi molte presupposizioni, lasciando che il testo riveli i suoi interni meccanismi di senso. Vorremmo anche che si dicesse, fin dove è possibile, come quel testo può parlare di noi e del mondo. O forse, detto in altri termini, vorremmo che si dicesse in che modo facciamo uso di un testo poetico. Entrambi questi obiettivi presuppongono un assunto: la poesia contemporanea, quella che noi stessi scriviamo o leggiamo o recensiamo, sappiamo troppo poco cos’è. La sua realtà è in gran parte fantasmatica, in quanto leggiamo spesso poco e male. Ci muoviamo attraverso pregiudizi, intuizioni, grandi approssimazioni. Sappiamo sciorinare di un autore parentele e appartenenze, ma frettolosamente ci siamo immersi nella lettura dei suoi testi.Partire dai testi significa anche, allora, interrogare le nostre forme di lettura, smettendo di considerare ovvia l’esistenza di questo genere letterario, la sua capacità di parlarci, la nostra possibilità di riconoscere in esso qualcosa che siamo. Di qui allora l’esortazione ad una sobrietà nell’uso del vocabolario, che eviti il più diffuso difetto del critico letterario, ossia il compiacimento del proprio linguaggio, spesso settoriale sino al gergalismo. Quando, invece, molti testi di poesia contemporanea dovrebbero richiedere la creazione di nuove categorie critiche, di nuovi strumenti concettuali, insomma più lavoro di pensiero e meno di stile. Recuperare il valore d’uso di un testo poetico, significa quindi cercare di sfuggire agli aspetti ottundenti del rito. Ritrovare una spregiudicatezza e un’intimità con il testo, che il critico universitario non può quasi mai permettersi. Vuol dire anche, scegliere la modestia dell’appunto, della glossa veloce, del frammento, che non per forza implicano un atteggiamento impressionista. Molti giovani studiosi universitari, ad esempio, incanalano il loro talento critico secondo le esigenze della produzione accademica. In sintesi, essi spendono le loro maggiori energie sui defunti o sui canonizzati. Ma spesso amano leggere poesia contemporanea, al di fuori di qualsiasi prudenza senile, di qualsiasi reticenza da ordinario di letteratura. E non trovano tempo per scrivere qualcosa di sufficientemente “solido”, “documentato”, “serio” sui poeti più giovani o su quelli meno noti. Anche per loro l’esortazione è quello di “scrivere comunque”, di partire dalla “lettura” anche di un solo testo, di rinunciare alle note a piè di pagina, ai riferimenti “dotti” ma superflui, ecc. Il loro contributo sarebbe estremamente prezioso. Così come lo è il nostro, di poeti-poeti, o di poeti-critici. Passare dall’entità fantasma “poesia contemporanea”, ectoplasma variopinto e sfuggente, all’approdo parziale, ma preciso, tangibile, a qualche testo.

Andrea Inglese

_

Cosa vuol dire, leggendo della poesia, fare poi della critica? Cosa vuol dire oggi, in un tempo in cui il testo come entità semiologica, tende ad avere diverso statuto, incalzato dall’oralità secondaria della telematica e dall’utilizzo di altri media, diversi dal libro, con relative implicazioni?

Paradossalmente l’esteriorizzazione a cui sembra richiamare il mutamento del paesaggio tecnologico, invita, può invitare, ad una concentrazione maggiore sull’atto di lettura (a monitor, su foglio appena uscito dalla stampante, su pagina densa di libro)…

Così come nelle città del Nord, freddissime d’inverno, ha sapore e importanza particolare, ritrovarsi insieme al chiuso, magari a cantare, di certo a bere…

Ma è condizione nuova ed è tutta da riconfigurare.

Occorre, tra l’altro, indagare sul senso da dare, o da ritrovare, a quel termine concentrazione, che potrebbe rivelarsi, in profondità e sorprendentemente, come il suo contrario apparente: dispersione. Esiste insomma una dispersività che, invece di disperdere, raccolga, che raccolga proprio nel senso etimologico, nel senso eracliteo?

Biagio Cepollaro

_

Posted in kritik, segnali e azioni, zines & authors | No Comments »

Un inedito di Amelia Rosselli e nuovi ebook in Poesia Italiana Online

Posted by mg on September 25, 2006

mg...033.0806Molte nuove uscite sul sito Poesia Italiana Online, a cura di Biagio Cepollaro. Si possono leggere un inedito di Amelia Rosselli sulla metrica (da una lezione tenuta nell’ambito del Laboratorio di poesia di Elio Pagliarani nel 1988), a cura di Biagio Cepollaro e Paola Febbraro; la seconda edizione del saggio di Marzio Pieri Sul paesaggio mentale della poesia del Novecento (con postfazione di G.Mesa); e testi inediti di C.Dentali, M.Pizzi, E.Abate, A.Raveggi, S.Salvi, M.Sannelli, M.Zaffarano, e dello stesso Cepollaro, oltre a una serie di saggi sulla sua raccolta Lavoro da fare.

L’elenco completo degli ebook:

- Amelia Rosselli, Lezione sulla metrica (inedito, 1988 )

- Marzio Pieri, Biografia della poesia. Sul paesaggio mentale della poesia del Novecento (1979. Seconda edizione. Postfazione di Giuliano Mesa)

- Biagio Cepollaro, Note per una Critica futura (inedito, 2006)

- Carlo Dentali, Cronache (inedito, 2006)

- Marina Pizzi, La giostra della lingua il suolo d’algebra (inedito, 2006)

- Ennio Abate, Prof Samizdat (inedito, 2006)

- Alessandro Raveggi, Vs (inedito, 2006)

- Stefano Salvi, Il seguito degli affetti (inedito, 2006)

- Massimo Sannelli, Undici madrigali (inedito, 2006)

- Michele Zaffarano, Post-it (inedito, 2006)

- F.Fusco, J.Galimberti, A.Inglese, F.Marotta, G.Mascitelli, G.Mesa e dai blog Nazione Indiana, Retroguardia e Liberinversi, Letture di “Lavoro da fare” di Biagio Cepollaro
:
:

http://www.cepollaro.it/poesiaitaliana/E-book.htm

Posted in ricostruzioni, segnali e azioni, zines & authors | Comments Off

Il n.15 di “Poesia da fare”

Posted by mg on September 24, 2006

È in rete il numero di ottobre [n.15, file pdf 360 Kb] di “Poesia da fare” - la rivista online curata da Biagio Cepollaro.

INDICE

 Poesia da fare n.15

Biagio Cepollaro, Editoriale

Testi:
Francesco Marotta, Hairesis
Laura Pugno, Animal master

Immagine:
Franco Orlando, Alibi 2

:

:

:

Posted in segnali e azioni, zines & authors | Comments Off

RomaPoesia e “Poesia”

Posted by mg on September 24, 2006

Per raccogliere elementi sul lavoro di RomaPoesia 2005 e sugli articoli comparsi in “Poesia” nel febbraio e marzo 2006, possono essere utili sia le schede pubblicate il 30 ottobre ‘05 sia il documento pdf [55 Kb] uscito il 16 aprile 2006.

In ogni caso gli articoli verranno prossimamente riprodotti per intero su questo sito.

Posted in kritik, ricostruzioni | Comments Off

su www.cepollaro.it

Posted by mg on September 24, 2006

logo sito B.Cepollaronovità abbondanti e importanti sul sito di Biagio Cepollaro.

a breve gli aggiornamenti

_

Posted in segnali e azioni | Comments Off

spaziosenzatitolo

Posted by mg on September 24, 2006

Moscatelloda segnalare: il sito (e le iniziative e mostre) di SpazioSenzaTitolo [via Panisperna, 100 Roma]

Attualmente: Giuseppe Moscatello, Dopo la partenza

[dal 15 settembre al 30 settembre 2006]

Posted in art, segnali e azioni | Comments Off

Edge conditions

Posted by mg on September 23, 2006

img by eyebeam.org/reblogTake a look at Eyebeam, one of the best sites on art and technology. I especially liked the post Edge conditions, about Jon Thomson and Alison Craighead’s installation Light from Tomorrow, and Jim Campbell’s work on “ambiguous icons-series” and “Perception through double abstraction”.

 

[previously posted in Flux]

Posted in art, segnali e azioni | Comments Off

M.Sannelli su ALBA E LE LANGHE, di Fiammetta Cirilli

Posted by mg on September 19, 2006

F.Cirilli. Alba e le LangheUn saggio di Massimo Sannelli sul linguaggio di Beppe Fenoglio, pensato come recensione al libro Alba e le Langhe. L’epopea del partigiano Johnny, di Fiammetta Cirilli, compare su Microcritica e in Romanzieri.com.

Lo stesso saggio - rivisto - è pubblicato, con il titolo La mente è un luogo, sul bimestrale “Il Grandevetro”, a.XXX, n.180, aprile-giugno 2006, pag.47. [http://www.ilgrandevetro.it/]

_

Posted in kritik, segnali e azioni | Comments Off

three, in april

Posted by mg on September 17, 2006

particolarmente felice della traduzione in inglese del testo di Giuliano Mesa tre, d’aprile, ora in Word for / word n.10

Posted in segnali e azioni, zines & authors | Comments Off

flyer #001

Posted by mg on September 16, 2006

ogni tanto sorgono o risorgono banali dibattiti. nessun dubbio sull’importanza delle riviste cartacee. ma anche: nessun dubbio sul fatto che le dieci poesie sul sito dell’”Ulisse” sono state lette da oltre 700 persone in meno di un anno e mezzo di permanenza in rete. ben poche riviste cartacee di letteratura tirano più di cinquecento copie. quante di queste 500 raggiungono - nel complesso - i propri lettori? quanti, tra i lettori che le ricevono, leggono in effetti? i numeri nel tempo varieranno. al momento la situazione è quella qui descritta. chissà come evolverà

Posted in flyer | Comments Off

a breve, per slowforward

Posted by mg on September 16, 2006

a breve, a favore di slowforward, saranno ridotti gli inserimenti in tutti gli altri blog che curo, e sospese le opere-blog.

fra parentesi, quasi tutte queste opere avranno un’elaborazione e poi degli esiti (spero) editoriali, nel tempo.

dunque: da una parte si conferma la funzione della rete come laboratorio, dall’altra quest’ultimo brilla per (positiva) labilità: variabilità, mutevolezza.

il movimento per tracce e per frammenti è un altro modo di essere comunque a casa.

*  

altro programma e anzi prassi di slowforward, come si può vedere, è l’aggiornamento pressoché quotidiano.

chi visita regolarmente questa pagina sa (vede di fatto) che i materiali nuovi sono in crescita. l’aggiornamento e le novità hanno passo svelto

                             

Posted in segnali e azioni | Comments Off

flyer #000

Posted by mg on September 15, 2006

curioso. i cinque redattori di GAMMM hanno in certi casi un passato accademico, sì. ma nessuno di loro [attualmente] insegna all’università. sono giornalisti, impiegati, commessi. in un contesto [tutto italiano] in cui o si è nel tessuto accademico o necessariamente si scompare, questa situazione è un’anomalia. positiva.

Posted in flyer | Comments Off

Nodo sottile 5

Posted by mg on September 13, 2006

Comune di Firenze – Assessorato alla Cultura

Archivio Giovani Artisti

la Feltrinelli librerie Firenze

NODO SOTTILE 5

L’officina della poesia

a cura di Vittorio Biagini e Andrea Sirotti

COS’E’

Un percorso di confronto, lavoro e formazione articolato nelle seguenti fasi:

  • selezione di un gruppo di giovani poeti per la partecipazione al laboratorio residenziale di scrittura (maggio 2007)
  • realizzazione del laboratorio residenziale con il gruppo degli autori selezionati coordinati da due poeti affermati ed esperti in questo tipo di attività formativa (settembre 2007)
  • individuazione, tra i partecipanti al laboratorio, del giovane autore ritenuto più promettente ai fini della pubblicazione di una sua opera inedita (settembre 2007)
  • pubblicazione di un quaderno con i materiali prodotti durante il laboratorio (novembre 2007)
  • pubblicazione dell’opera inedita dell’ autore selezionato presso un editore di rilievo nazionale (settembre 2008)
  • presentazione e promozione dell’opera pubblicata in occasioni e contesti di particolare rilevanza cittadina e nazionale (2008)

COME SI SVOLGE

Il laboratorio sarà realizzato nell’arco di tre giorni consecutivi (per un totale di cinque sessioni di lavoro), in un’adeguata sede residenziale dell’area fiorentina.

Per il laboratorio, dieci giovani saranno selezionati su scala nazionale dai curatori, in collaborazione con i due poeti docenti, tra tutti coloro che avranno inviato i loro lavori entro il termine stabilito all’Archivio Giovani Artisti del Comune di Firenze.

Durante le giornate di lavoro i dieci selezionati si confronteranno con i due poeti formatori e tra di loro in un laboratorio di scrittura, approfittando del rapporto intenso e continuativo e anche degli aspetti conviviali che una situazione residenziale presenta.

I materiali selezionati nel concorso di ammissione e quelli prodotti nel laboratorio verranno raccolti in un Quaderno di Nodo Sottile.

I poeti docenti, d’intesa coi curatori, sceglieranno, sulla base dell’esperienza del laboratorio, quello che riterranno il migliore tra i dieci giovani partecipanti, al quale verrà assicurata la pubblicazione di un volume inedito di versi a cura di una Casa Editrice di rilevanza nazionale.

COME PARTECIPARE

Possono partecipare tutti i giovani di età compresa tra i 18 e i 30 anni residenti, domiciliati, studenti o lavoratori nel territorio nazionale.

Essi dovranno presentare un numero complessivo di versi compreso tra 250 e 400, in cinque copie dattiloscritte (redatte in Times New Roman, corpo 12), delle quali una firmata e quattro anonime, unitamente ad una copia delle stesse con indicazione del nome, su supporto elettronico (floppy disk o CD), formato Word o compatibile.

Il dattiloscritto firmato, nonché la versione elettronica, dovranno essere accompagnati da un curriculum dell’autore, corredato da dati anagrafici, recapito postale e telefonico, indirizzo e-mail, e dall’autorizzazione per il trattamento dei dati personali (legge 675/96, sulla privacy).

I lavori dovranno pervenire entro le 13:00 del 31 Maggio 2007, alla sede dell’Archivio dei Giovani Artisti dell’Assessorato alla Cultura del Comune di Firenze, via Ghibellina 30, 50122 riportando sulla busta la dicitura “per Nodo Sottile n. 5”

Il bando può essere scaricato da

www.portalegiovani.comune.fi.it

Info : d.ciullini@comune.fi.it

Posted in segnali e azioni | No Comments »

flux

Posted by mg on September 13, 2006

to support http://gammm.blogsome.com here’s http://flux.blogsome.com. this blog hosts quick reviews, fragments of interviews, flashes, news. all that is shortly said - but important. (things that could be published in gammm but are not, for reasons of space, time, issues, structure of the site). the blog is in English and in Italian as well.

come supporter di http://gammm.blogsome.com ecco http://flux.blogsome.com. questo blog ospita rapide recensioni, frammenti di interviste, flash, notizie. tutto ciò che è detto in breve - ma importante. (cose che potrebbero essere pubblicate in gammm ma non vi entrano, per ragioni di spazio, tempo, uscite, struttura del sito). il blog è in inglese e in italiano.

Posted in segnali e azioni, zines & authors | Comments Off

“Word for / Word” n. 10 is online

Posted by mg on September 11, 2006

J.M.Bennett, M.Peters_ cover of WFW n.10The new issue of word for / word (n.10, summer 2006) is now online. These are the authors and artists included:    

Bronwen Tate, Josely Vianna Baptista, Tyler Carter, Chris Tonelli, Gherardo Bortolotti, Clayton A. Couch, Eddie Watkins, Catherine Daly, Julie Doxsee, Randall Williams, Malcolm de Chazal, kari edwards, Terence Winch, Marco Giovenale, Derek Henderson, Theodore Worozbyt, Brian Howe, George Kalamaras, Elizabeth Marie Young, Sandra Huber, Lauren Levin, Jon Leon, Marthe Reed, Giuliano Mesa, Michael Robins, John M. Bennett and Michael Peters, Leonardo Guevara Navarro, Jared Schickling, Jim Leftwich and Jukka-Pekka Kervinen, Gautam Verma, Brian Seabolt, Michael Sikkema, Carol Stetser, Brian Strang, Derek White

Editor: Jonathan Minton.

Posted in segnali e azioni, zines & authors | No Comments »

Il 9 settembre

Posted by mg on September 9, 2006

Nell’ambito di Vivacultura 2006 / TRANSITI _ Incontri di arte, letteratura, spettacolo (dal 3 al 15 settembre, Palazzo Ferrajoli della Fontana, a Sant’Egidio del Monte Albino, Salerno)

             

Sabato 9 settembre

alle ore 23:00

ETICOESTETICO

lettura di poesie

     

“Per una notte Sant’Egidio si trasforma nel villaggio della poesia. Cortili e case del Borgo si apriranno per accogliere alcuni tra i maggiori rappresentanti dell’ultima generazione poetica italiana. Dapprima, on stage, al Palazzo Ferrajoli della Fontana, poi in più appartati set, per tre sessioni notturne con gruppi di ascolto en plein air, mentre si attende l’alba”.

Partecipano:

Guido Caserza, Norma D’Alessio, Fortuna Della Porta, Marcello Frixione, Paolo Gentiluomo, Marco Giovenale, Giovanna Marmo, Giulio Marzaioli, Francesco Muzzioli, Angelo Petrella, Luigi Pingitore, Angelo Rossi, Marcello Sambati, Michele Zaffarano

______________________ 

                  

“Sant’Egidio del Monte Albino è un piccolo comune con appena ottomila abitanti. Ci sono boschi, querce, frassini, cinghiali, fagiani, profumatissimi limoneti e aranceti, ma la cosa che adesso lo rende sicuramente unico è il desiderio - di ciascuno degli ottomila abitanti - di ospitare attori, scrittori, cantanti, musicisti e intellettuali per una festa lunga dodici giorni. Dal 3 al 15 settembre  scrittori e artisti saranno ospitati dagli abitanti di Sant’Egidio. Il paese si ferma all’insegna della cultura. Tra i partecipanti: Roberto Saviano, Raffaele Nigro, Giovanna Bandini, Paola Gasmann, Catherine Spaak, Caterina Guzzanti e molti altri”

Dante & Co. Editoria e Comunicazione - Via Enrico De Marinis, 4 Napoli

Posted in segnali e azioni | Comments Off

Almost White: 8-9 settembre, Roma, Casa delle letterature

Posted by mg on September 7, 2006

venerdì 8 e sabato 9 settembre 2006, Roma, CASA DELLE LETTERATURE

(in piazza dell’Orologio 3) a partire dalle ore 21:00

ALMOST WHITE

installazione di Luca Guatelli e musiche di Federico Bruno

e

LETTURE DI POESIE

 

venerdì 8 settembre, a partire dalle ore 22:00 e dalle ore 23:00

Marco Giovenale, Marco Mantello, Giulio Marzaioli,

Alexandra Petrova, Sara Ventroni, Michele Zaffarano

 

 

sabato 9 settembre, a partire dalle ore 22:00 e dalle ore 23:00

Maria Grazia Calandrone, Sara Davidovics con Lorenzo Durante,

Matteo Lefèvre, Adriano Padua, Jacopo Ricciardi, Lidia Riviello, Vanni Schiavoni

 

*

Dal comunicato stampa: “La Casa delle Letterature, in collaborazione con lo Studio Stefania Miscetti, presenta un programma che offre al pubblico della Notte Bianca la scelta di un artista, un musicista e di voci poetiche tra le più interessanti della scena romana. Artisti e autori che nella loro ricerca e nel loro percorso legano codici e linguaggi diversi”. A cura di Maria Ida Gaeta.

Casa delle Letterature
Piazza dell’Orologio 3, Roma
Tel. 06.68132025

*

La mostra comprende due grandi opere bidimensionali ed un’installazione appositamente realizzate da Guatelli per gli spazi interni ed esterni della Casa delle Letterature. La musica e la voce di Federico Bruno saranno la regia sonora dell’installazione. Le letture di poesie avranno luogo in due tempi in ognuna delle due serate: venerdì 8 settembre dalle 22:00 alle 22:40 e dalle ore 23:00 alle ore 23:40 ; sabato 9 settembre dalle 22:00 alle 22:40 e dalle ore 23:00 alle ore 23:40.

La mostra di Luca Guatelli proseguirà fino a venerdì 28 settembre 2006. Orario: dal lunedì al venerdì dalle 9:30 - 18:30.

info: CASA DELLE LETTERATURE

  

Posted in segnali e azioni | No Comments »

Tape Mark I

Posted by mg on September 5, 2006

copertina Almanacco Bompiani 1962A new ebook in GAMMM: Nanni Balestrini’s TAPE MARK I (1962).

TAPE MARK I was published in Almanacco Letterario Bompiani in 1962. Balestrini used an IBM 7070 computer with 322 punched cards giving 1200 instructions. The program recombined fragments taken from three different texts: Lao Tzu’s Tao Te Ching, Paul Goldwin’s The Mystery of the Elevator, and Michihito Hachiya’s Hiroshima Diary. The program constructed several series of words using these elements, avoiding juxtaposing elements from the same extracts. The output was six line poems with four metrical units per line - later edited for grammar and punctuation.

 

  

 

 

Posted in ricostruzioni, segnali e azioni | No Comments »

Asya Nemchenok a Milano

Posted by mg on September 4, 2006

Akhmatova.PoemsOggi, lunedì 4 settembre, alle ore 18:00,
a Milano, presso NewOldCamera
(via Dante 12)

si inaugura la mostra

Akhmatova. Poems

opere a base fotografica
di
ASYA NEMCHENOK

   

Una serie di immagini dedicata a una delle poetesse russe più note, Anna Akhmatova. Le rielaborazioni che nascono da testi e foto sono legate in qualche modo all’intero percorso della sua arte, e ai suoi luoghi: San Pietroburgo, Tsarskoe Selo e anche Bologna, Roma, Parigi.

Le stampe, realizzate manualmente, includono alcuni versi tradotti in italiano, francese, inglese, giapponese… 

[ La mostra proseguirà fino al 29 settembre con il seguente orario: dal martedì al sabato dalle 10:00 alle 19:00. Il lunedì dalle 15:30 alle 19:00 ]

Posted in art, segnali e azioni | No Comments »

S L O W F O R W A R D _ seconda serie

Posted by mg on September 3, 2006

Prende avvio una seconda serie di Slowforward, dopo il periodo in cui il laboratorio era stato ospitato da Splinder (marzo 2003 - agosto 2006).

La piattaforma WordPress, proprio perché per certi versi meno flessibile, permette di focalizzare l’attenzione sulla scrittura e la registrazione, su quanto pubblicato e sui draft: insomma sui contenuti piuttosto che sull’editing. Meno (preoccupazioni di) grafica e formattazione, più materiali. Inoltre, l’opportunità di caricare files pdf, doc, txt, jpg e gif si rivelerà preziosa.

Gli inserimenti saranno più frequenti e meno prolissi rispetto alla passata stagione. Saranno talvolta accompagnati da documenti, soprattutto in formato pdf.

Saranno ospitati testi di altri autori, e pubblicati inediti - o riproposti materiali variamente dispersi - miei e non miei.

Va detto che Slowforward non è una pagina di dialogo (non è un blog). Né ha le dimensioni e le urgenze e complessità del sito. Funziona semmai da semplice e irregolare cornice o ‘telemetro’ per inquadrare un laboratorio, come detto nella scheda di presentazione.

Offre poesia, prosa, critica, teoria della fotografia, immagini, voci. Installa delle opere in rete, le rende accessibili, liberamente consultabili. Si muove in fondo quasi come un archivio; e in parallelo (a volte sovrapponendosi) con GAMMM, flux e con altri siti avviati o in formazione.

A differenza di questi, però, non prescinde da una stretta dipendenza dalle linee di poetica personali, e dunque avrà connotati singolari e non slegati dai percorsi e progetti che vado strutturando & dissipando.

Si preparano novità interessanti, immagino. Rimanete connessi

Posted in ricostruzioni, segnali e azioni, slow-forward, zines & authors | Comments Off

Green Integer Review, n.4

Posted by mg on September 3, 2006

green integerEsce il n.4 (ago.-ott.) della Green Integer Review: testi di Will Alexander, Friederike Mayröcker, Ed Ford, Alain-Fournier, Douglas Messerli, Joe Ross, Gonzalo Rojas, Zinaida Gippius, Stephen Ratcliffe, Richard Kalich.

Posted in segnali e azioni, zines & authors | No Comments »

Il n.14 di “Poesia da fare”

Posted by mg on September 3, 2006

Poesia da fare n.14Esce il n.14 [PDF, 224 kb] (settembre 2006) della rivista online “Poesia da fare”, a cura di Biagio Cepollaro.

Sommario

- Biagio Cepollaro, Editoriale

Testi
- Gabriele Frasca, Bonebomb
- Marco Giovenale, L’errore è nello sguardo

Letture
- Giorgio Mascitelli, Su Palazzeschi

Immagine
- Franco Orlando, Alibi 1

Posted in segnali e azioni, zines & authors | Comments Off